ПРЕДГОВОР
За 50 години Европа и светът се промениха.
Днес повече от всякога, в един постоянно променящ се глобализиран свят, Европа е изправена пред нови изпитания. Глобализирането на икономиката, демографските промени, изменението на климата, снабдяването с енергия, както и новите заплахи за сигурността са предизвикателствата, с които трябва да се справи Европа от 21-ви век.
Страните членки вече не са в състояние сами да направят това поради трансграничния характер на тези проблеми. Едно колективно усилие в европейски мащаб ще позволи да ги посрещнем и да отговорим на опасенията на гражданите. Въпреки това Европа трябва да се модернизира, за да отговори на тези предизвикателства. Тя трябва да разполага с ефикасни и подходящи средства, приспособени не само към функционирането на наскоро нарасналия от 15 до 27 държави-членки Съюз, но също и към бързите промени в света. Затова правилата за съвместен живот трябва да се познават добре , да бъдат бъдат обновени и съобразени с реалностите на настоящите глобални предизвикателства. Трябва да се използват силните страни на Европа в икономиката, хуманитарната сфера, политиката и дипломацията за отстояване на европейските интереси и ценности по света, като в същото време се уважават специфичните интереси на страните членки във всяка област.
Това е целта на учебника „ Ние в Европейския съюз”. Като взехме под внимание политическите, икономическите и социални промени и стремейки се да отговорим на желанията на студентите от Нов български университет за по-актуални, по-задълбочени и по-професионални знания, ние авторите, предлагаме съвременен прочит на една по-демократична, прозрачна и ефективна Европа, в която правата и ценностите, свободата, солидарността и сигурността са неизменна част от ценностната система и норми на поведение.
България като страна – членка на Европейския съюз, активно участва в изработването на приоритетите и провеждането на общностните политики. Тя се стреми да провежда политика на балансирано икономическо и социално развитие, да осигури стабилност на своите граждани и да се справи с предизвикателствата на глобализацията като съхрани своята идентичност. Определящият въпрос за подобряване на живота на европейците, е в основата на всяка една национална стратегия и наднационални политики. По какъв начин и как България присъства в Съюза е предмет на анализ в предлаганият учебник.